<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Retrato em sépia</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Retrato en Sepia</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Allende, Isabel</namePart>
    <namePart type="date">1942-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Mario Pontes</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Tradutor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="">Romance</genre>
  <genre authority="">Ficção </genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="text">Rio de Janeiro</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Bertrand Brasil</publisher>
    <dateIssued>2001</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">por</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>420 p.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>" Vivo entre difusos matizes, veludos mistérios, incertezas; o tom adequado para contar minha vida se ajusta melhor ao de um retrato em sépia..." Através das palavras finais da narrativa de Retrato em Sépia, o mais recente livro de Isabel Allende, compreendemos a verdadeira dimensão da história de Aurora del Valle (neta de Eliza Sommers, protagonista de Filha da Fortuna). Juntando recordações ilusórias e os fios evasivos de personagens que passaram pelo seu destino, a protagonista procura entender o seu passado. A narrativa, que dá seqüência ao romance Filha da Fortuna, começa em 1862, transcorrendo até 1896. Órfã de mãe, durante o parto, Aurora del Valle nasceu no bairro de Chinatown, em San Francisco, em 1880, e foi criada pela enérgica e austera avó Paulina Del Valle. Enovelada com os segredos de família, a protagonista cresce em um ambiente privilegiado, livre de muitas das limitações que oprimiam as mulheres de sua época, mas, infelizmente, vive atormentada por horríveis pesadelos. Retrato em Sépia destaca-se como romance histórico, onde a memória constitui o tema central. Nesta atraente saga familiar, o leitor, reencontrará no decorrer da leitura, alguns dos personagens de Filha da Fortuna e de A Casa dos Espíritos. A AUTORA Isabel Allende, embora de nacionalidade chilena, nasceu em Lima, capital peruana, em 1942. Aos dezessete anos inicia uma intensa carreira como jornalista e escritora. Em 1982, Isabel Allende publica ACasa dos Espíritos, que imediatamente a consagraria como uma das mais brilhantes escritoras da língua espanhola e a colocaria no rol dos escritores latino-americanos mais traduzidos. A fulgurante carreira literária de Isabel Allende prosseguiu com De Amor e de Sombra, Eva Luna, O Plano Infinito, Paula, Cartas a Paula, Contos de Eva Luna, Afrodite e Filha da Fortuna, todos publicados pela Bertrand Brasil. Atualmente a autora reside nos Estados Unidos, em Sausalito, Califórnia, com o marido William Gordon.</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">adult</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Allende, Isabel ;  Tradução de Mario Pontes</note>
  <note>Continuação de : Filha da Fortuna</note>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Literatura Chilena</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Drama</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Amor e Paixão</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Época</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Emponderamento</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc">ch860 A432r</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Trilogia: A casa dos Espiritos parte 03</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">8528608131</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg"/>
    <recordCreationDate encoding="marc">250120</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250528074009.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="OSt">18</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">por</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
