Alvarez, Julia 1950- creator Léa Viveiros de Castro Tradutor text Romance Ficção Rio de Janeiro Rocco 2001 monographic eng por

print

315 p. Ambientado durante os últimos dias da ditadura de Trujillo na República Dominicana em 1960, este romance extraordinário conta a história das irmãs Mirabal, três jovens esposas e mães que são assassinadas após visitarem seus maridos presos. Do autor de How the Garcia Girls Lost Their Accents, vem este conto de coragem e irmandade ambientado na República Dominicana durante a ascensão da ditadura de Trujillo. Uma mistura habilidosa de fato e ficção, In the Time of the Butterflies é inspirado na história real das três irmãs Mirabal que, em 1960, foram assassinadas por sua participação em uma conspiração clandestina para derrubar o governo. Alvarez dá vida a essas figuras históricas — conhecidas como "las mariposas" ou "as borboletas" no subsolo — enquanto imagina seus anos de adolescência, seu envolvimento gradual com a revolução e seu terror quando sua dissidência é descoberta. A escrita controlada de Alvarez captura perfeitamente a tensão crescente enquanto "as borboletas" se aproximam de seu fim horrível. O romance começa com as lembranças de Dede, a quarta e sobrevivente irmã, que teme abandonar suas rotinas e seu marido para se juntar ao movimento. Alvarez também oferece as perspectivas das outras irmãs: a corajosa e franca Minerva, a líder política da família; a piedosa Patria, que abandona sua fé para se juntar às irmãs após testemunhar as atrocidades da tirania; e a irmãzinha, a sensível Maria Teresa, que, em uma série de diários, narra sua lealdade a Minerva e a angústia física e espiritual da vida na prisão. In the Time of the Butterflies é um livro notável da American Library Association e indicado ao National Book Critics Circle Award de 1995. adult Alvarez, Julia ; Tradução de Léa Viveiros de Castro Literatura Americana Grandes Amizades Ditadura Emponderamento Histórico 813 A473n 8532511821 250121 20250528074009.0 23 por