<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>O </nonSort>
    <title>mistério do trem fantasma</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Das geheimnis der grunen geisterbahn</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Brezina, Thomas</namePart>
    <namePart type="date">1963-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Forth, Bernhard</namePart>
    <namePart type="date">1954-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Ilustrador</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Saló, Iolanda.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Tradutor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="">Romance</genre>
  <genre authority="">Ficção </genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">spb</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">São Paulo</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Melhoramentos</publisher>
    <dateIssued>1994</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">2002</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">por</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ger</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>127 p. : il. -</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">Thomas Brezina ; ilustrações Bernhard Förth ; tradução do espanhol: Iolanda Saló. -</note>
  <note>Olá! Sou o João Pereira. Tenho 10 anos e na escola chamavam-me de medroso, até o dia em que encontrei uma turma de Monstros que hoje são meus melhores amigos. Um dia, entrei sozinho no velho trem fantasma abandonado no parque de diversões. Ninguém desconfiava que ali dentro se escondiam os últimos monstros. Com eles vivo aventuras incríveis, cheias de susto!

</note>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Literatura australiana</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Infantojuvenil</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Aventura</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Mistério</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc">028.5 B848m</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Os meus monstros</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">8506035961</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg"/>
    <recordCreationDate encoding="marc">100610</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20251125093940.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="BR-SpUEP">489</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">por</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
